‘Ar 16 Gorffennaf, anfonais lythyr at benaethiaid sefydliadau a chyrff sy’n cynrychioli’r sector yn eu herio i ymateb yn unigol a gyda’i gilydd i’r damcaniaethau yn adroddiad PricewaterhouseCoopers ar y gost o weinyddu addysg yng Nghymru.’
'... Rwyf wedi sefydlu grŵp gorchwyl a gorffen i ystyried yr achos dros newid y strwythurau gwasanaeth presennol (ac eithrio addysg uwch)...Bydd y grŵp gorchwyl a gorffen yn ystyried a yw’r strwythurau addysg yn hybu ac yn cefnogi darparu gwasanaethau gwerth gorau i ddinasyddion Cymru.
Datganiad gan y Gweinidog dros Blant, Addysg a Dysgu Gydol Oes, Leighton Andrews. Datganiad ac Adroddiad Browne
Nod y canllawiau statudol hyn yw rhoi manylion ynghylch sut y bydd Mesur Dysgu a Sgiliau (Cymru) 2009 yn gweithio yn ymarferol er mwyn bod o fudd i bobl ifanc 14-19 oed, yr economi a chymunedau yng Nghymru.
Nod y gynhadledd yw cyflenwi pobl broffesiynol ym maes addysg â’r sgiliau, gwybodaeth, a’r ddealltwriaeth i fynd i’r afael â bwlio ar sail rhywiau mewn ysgolion. Bydd y gynhadledd yn rhoi cyfle i fynychwyr drafod gydag asiantaethau'r gefnogaeth sydd ar gael i ysgolion ar gyfer cyflenwi rhaglenni a gwasanaethau penodol sydd wedi’u targedu at blant a phobl ifanc. Cwbwlhewch y ffurflen cais a'i dychwelyd erbyn 5ed Tachwedd 2010.
Mae’r ystadegau ar bobl ifanc nad ydynt mewn addysg, cyflogaeth na hyfforddiant (NEET) yn cynnwys data ar gyfer Cymru am y cyfnod hyd at y flwyddyn sy’n diweddu 31 Mawrth 2010. Mae’r datganiad diweddaraf yn diweddaru’r ystadegau a gyhoeddwyd yn flaenorol ar 28 Gorffennaf 2010.
Mae angen i Lywodraeth Cymru ddangos mwy o arweiniad wrth fynd i'r afael â phroblemau pobl ifanc nad ydynt mewn addysg, cyflogaeth neu hyfforddiant (NEET) yng Nghymru, yn ôl adroddiad a gyhoeddwyd gan Bwyllgor Menter a Dysgu Cynulliad Cenedlaethol Cymru.
(Yn anffodus, nid yw'r erthygl canlynol ar gael yn y Gymraeg)
The Labour Force Survey estimates for the 3 months to August 2010 show the employment rate for those aged from 16 - 64 in Wales was 67.2 per cent, up from 66.8 per cent in the same period a year earlier. The UK average was 70.7 per cent;
Mae Pwyllgor Materion Ewropeaidd ac Allanol y Cynulliad Cenedlaethol wedi dechrau ymchwiliad i gyfranogiad Cymru mewn rhaglenni ariannu’r Undeb Ewropeaidd. Bydd ymchwiliad y Pwyllgor yn canolbwyntio ar lefel y cyfranogiad mewn tair rhaglen ariannu yn cynnwys y Rhaglenni Dysgu Gydol Oes.
Mae Llywodraeth Cynulliad Cymru yn hwyluso'r broses o ddyrannu Rhif Unigryw'r Dysgwr (ULN) i bob disgybl 14 oed a hÅ·n mewn ysgolion a gynhelir yng Nghymru. Bydd hyn o gymorth i gyflawni llawer o swyddogaethau. Yn benodol, yn y lle cyntaf, bydd o gymorth i gydgrynhoi data ar Gymhwyster Bagloriaeth Cymru.
(Yn anffodus, nid yw'r erthyglau canlynol ar gael yn y Gymraeg)
This good practice report examines the work of 39 providers of work-based learning, including independent learning providers, employer providers and colleges.
This Research for Teachers will be helpful to school leaders involved in deploying Teaching Assistants (TAs) and to teachers who work with TAs in the classroom. More
A British Council survey of more than 100,000 prospective international students has found that the chance to gain a top quality education and an internationally recognised degree are the key factors for overseas students when selecting a study destination.
Careers Advisers and Careers Educators provide careers education, information, advice and guidance (CEIAG) programmes to young people in schools and colleges. This report sets out fourteen recommendations to establish and enhance the principles of professionalism in the careers sector.
In 2008/09 Care to Learn supported 8,000 young parents to continue their education by covering the costs of childcare while they undertook a programme of learning.1 By doing this it improved the education levels and opportunities of young parents and therefore reduced the risk of their remaining entrapped in a cycle of poverty. Executive Summary and report
